Pin the details that matter, anywhere on screen

Press and hold TODOS on a session card, or Active in the usage panel, and drag out of the notch: it becomes a floating widget. Each has a one-click pop-out button too, and an expanded session pops out Transcript, Subagents, and Tools the same way, together for the same session if you like. The notch stays free for whatever's next.

• Todos: the agent's working checklist, updating as it goes.
• Active Usage: live usage gauges, sized to the agents you show.
• Transcript, Subagents, and Tools: full session detail in a stable scrolling card.

Widgets float anywhere on any display, external ones included, right up to the physical screen edge. They fold into compact rails, expand on hover or click, stay in sync with the session, and remember their position per project. Size them from Appearance settings.

When single sessions aren't the question, the Agent Board floats a kanban of every session: Active, Attention, and Finished, updating on its own while you work.